Le lingue sono sempre state la mia passione. Le ho studiate a scuola, ma anche per mio conto
con corsi di dischi, cassette e oggigiorno on line. Sono facilitato grazie al fatto di possedere una
naturale predisposizione al loro apprendimento.
Il livello di conoscenza linguistica si riferisce al:
Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue (QCER)

Sono di madrelingua italiana (C2)
Ho studiato la lingua francese al Liceo Linguistico ed ho conseguito il diploma di
Traduttore-Interprete
presso la Scuola Interpreti di Milano (C1)
Ho studiato la lingua inglese al Liceo Linguistico.
L'ho molto praticata nel mio lavoro e durante i miei viaggi.
Il livello di conoscenza è di ottimo livello (C1)
Ho studiato il tedesco al Liceo Linguistico.
L'ho praticato molto negli alberghi e nelle navi ed il livello di conoscenza è molto buono (C1)
Ho iniziato a studiare il russo per curiosità a 18 anni con un corso di 52 dischi. Con coraggio ho affrontato un esame per l'ammissione al terzo anno alla Scuola Superiore per Interpreti di Milano che ho superato.
Posseggo il diploma di Traduttore-Interprete (C1)
Anche la lingua spagnola l'ho studiata con un corso di 52 dischi.
L'ho molto praticata durante i miei viaggi e ho un ottimo livello di conoscenza (C1)
Ho studiato l'arabo con un corso di 30 lezioni del Linguaphone Institute. Ho imparato e praticato soprattutto l'arabo egiziano poichè per 4 anni e mezzo sono stato in Egitto lavorando come Direttore di crociera su due navi (Aurora e Preziosa) che effettuavano crociere sul Nilo per conto di BEST TOURS (A2)
Anche il portoghese l'ho studiato con un corso di 30 lezioni del Linguaphone Institute.
Non l'ho praticato molto ma lo capisco bene (B2)
L'ebraico l'ho studiato per sfizio nel 1988 in quanto con la nave facevo crociere in Israele. Lo conoscevo molto bene: letto, parlato e scritto. Purtroppo non praticandolo l'ho completamente dimenticato
Nel 1998 ho iniziato lo studio del cinese mandarino con un corso di 30 lezioni del Linguaphone Institute. Ne ho studiate 10 e poi ho abbandonato. E' senz'altro la lingua piu' ostica e complessa di tutte a causa dei toni ...
A dicembre 2002 ho iniziato lo studio del greco moderno con un corso di 90 lezioni del Linguaphone Institute. Dopo 20 lezioni mi sono fermato poichè non avevo il tempo da dedicare allo studio.

Alla fine di dicembre 2006 ho iniziato lo studio della lingua Giapponese con un corso della
Linguaphone Institute. A causa del lavoro non ho potuto dedicare tempo allo studio... Ho ripreso dall'inizio del 2020 acquistando il corso della 17-minute-languages: a fine anno ho teminato
A1+A2
Trainer audio (69 lezioni, 1400 parole)

Da metà di febbraio 2016 a settembre ho studiato un corso base di Malese
(17-Minute-Languages, 1.300 parole), poichè ogni anno trascorro circa due mesi a Kuala Lumpur (A1+A2).
 

Ritorna inizio pagina